Leopold von Österreich ist Herzog von Österreich und nimmt am Dritten Kreuzzug teil. Nach dem Tod von Kaiser Friedrich am 10. Juni 1190 im Saleph und dem Tod von dessen Sohn Friedrich von Schwaben, der am 20. Januar 1191 vor Akkon dem grassierenden Typhus erliegt, übernimmt er die Führung des deutschen Kreuzritterkontingentes.
Er gerät in Streit mit Richard von England, als dieser das babenbergische Banner von der Mauer in den Latrinengraben wirft, das Leopold entgege der Absprache aufpflanzen ließ. Er rächt sich dafür, indem er Richard im Winter 1192 gefangen setzen lässt, als dieser nach dem Verlassen des Heiligen Landes durch babenbergisches Territorium nach England reisen will.