Imad ad-Din ist in der Fanfiction-Variante von Gundolf ein guter Freund von Balian von Ibelin. Nach Balians Rückkehr nach Frankreich erhält er von Saladin Ibelin als eigene Herrschaft. Dort empfängt er Balian später zu Waffenstillstandsverhandlungen mit Saladin. Nach Saladins Tod fällt er bei dessen Sohn al-Efdal rasch in Ungnade und muss fliehen. Er flieht nach Caymont, dem neuen Lehen, das Balian auf Anregung von Saladin als Ausgleich für das endgültig verlorene Ibelin von Richard von England erhält.
Nach dem Mordanschlag der Assassinen auf die beiden Balians in Caymont, als dessen Urheber Guy de Lusignan ermittelt wird, lässt Imad sich bei ihm auf Zypern als Diener einschleusen, um im Einverständnis mit Maria von Ibelin, Balian Barisans Frau, Rache an Guy zu üben. Im August 1194 kann er seine Rache nehmen, nimmt sich aber unmittelbar darauf das Leben, um einem schrecklichen Tod zu entgehen.